When Vivian Pearl informed me that her sim, renewed and adapted to the autumn season, was almost ready for the reopening, I asked her to visit it in preview to get ideas and impressions useful for my review. So it was that I ideally obtained the keys to one of those beautiful settings that Vivian and her partner at SL Levin Pearl had accustomed us to. The proven couple, in fact, is now on its fourth project of their sim, like the other times, inspired by the change of season. It all started with constructing an estate set in an autumn landscape and located in a much smaller sim than the current one, where Vivian and Levin went to live. But the work was so successful that they then decided – luckily, I add – to make their home accessible to all. So the spring followed the autumn land, for which, however, it became necessary to rent a bigger sim (the current 30,000 prims) in which their imaginative creativity could find free rein. It is now autumn, and Vivian has already announced to me that in November, there will be a return to the winter landscape, following the cyclical succession of the seasons, so as not to tire visitors.  (she says, but I have my serious doubts that you can get bored in such beautiful places that you would want to visit them a thousand times) and to continually offer new ideas to bloggers and photographers interested, who can take advantage of free rezzing for their shots, with the possibility of sharing them in the dedicated Flickr group:   

Beautiful Day

A couple of owners, always very kind and helpful, also suggested that I consult a guide to their creations, available at:


and take a look at a video of the new sim made by Nova Transience on Youtube:

But nothing can make the idea of ​​beauty and completeness of a land like a real complete immersion in it, to grasp its suggestions and alchemy.

I, therefore, entered “Where our journey begins” with the virgin soul of someone who approaches beauty without preclusions or preconceptions, willing to learn its language, secret but not so much for those who know how to listen to it, and wonderfully common to things, plants or humans in the name of life. Because everything is life when the creative inspiration is born from the passion of those who spend so much time communicating feelings and emotions.

At the entrance, as always, I looked for the sign that creators usually leave at the landing point to provide a covert interpretation of the places. It was not easy, dazzled as I was by the poignant beauty of the autumn landscape that surrounded me, steeped in sweet melancholy and faded into the soft colors of summer memories and winter expectations. But I managed to see a pole nearby, full of signposts, which seemed to want to show me the way. Yes, but which one? The arrows pointed to all directions, all cities in the world: Berlin, Paris, Istanbul, Dubai, Buenos Aires, Shanghai, Athens … Perhaps they meant that it is not the destination of the journey that is important, but the journey itself and that what does it involve in terms of emotion and participation? Of course, but this interpretation seemed reductive and even too evident in such a refined context. I just had to go into that enchanted place to discover hidden signs and meanings that were waiting – I was sure – only to be revealed.     

I was immediately greeted by the embrace of colors: straw yellow and rusty brown, ocher and sienna, coppery red and moss green, sepia and saffron; but above all gold, lots of gold, burnished, opaque or gaudy in so many leaves, so many gems, so many flowers at the sunset of a short existence. And many sighs of breeze and seafoam, hints of wood and brackish, scents of new and old. There was so much to see and enjoy, with the fear of losing the way even before leaving and the crazy desire to lose in myself searching for nostalgic regrets and secret hopes. A few steps were enough to get out of the thin drizzle that caressed me, reminding me that winter was not far away and urging me to hurry to see everything before a new nothing dragged that timeless land into the meat grinder of time.     

I felt the privilege of discovery with emotion when the discovery managed to excite me: in front of me, intriguing views and scenographic horizons opened up, wooded paths crept into lush vegetation, adventurous wooden bridges spanned roaring streams, and like in a documentary film, they offered waterfalls, greenhouses, gardens, vegetable gardens, rocks, and cliffs, with an invitingly swaying sea in the distance. The catalog of wonders never seemed to run out, and the path appeared to be still long, but I was helped by a horse that I found in my way, and that seemed to be waiting for me. I got on my back and entrusted myself to his guide. I crossed woods, meadows, hills, and beaches, also discovering signs and traces of the human presence that harmoniously fit into the glowing scenery of nature. I saw rural vestiges of a peasant past, wells, and fountains, vintage lampposts, farmhouses and shops of the past, artifacts that spoke of a history that now belongs to memory but is still “dirty” with humanity. You will admire half-hidden corners where you can rest, sheltered by artisanal canopies, on comfortable sofas, or reflect in front of a lit fireplace. I watched the sea waves chase each other in a lonely bay guarded only by an old lighthouse and flocks of seagulls. I saw boats pulled ashore and grazing sheep. I entered uninhabited pavilions and well-equipped stables. I became a child again near an old-fashioned carousel, still alive like my childhood memories. Like a child, I enchanted myself in front of a vintage pastry shop, accompanied by waiters and musicians. And I paused in a surprising old railway station where a rusty wagon had been resting for who knows how long on tracks now suffocated by vegetation. Everything was created with a great wealth of details and refined taste in the context of learned research of our anthropological and cultural roots. Everything appeared to be covered with the fascinating patina of time, once a friend could transform the old into the ancient and the ancient into a dream.

Finally returning to the starting point, the meaning of the geographical signals appeared more evident to me: too many directions together lead nowhere but our inner earth, where all our human journeys begin, “where our journey begins.” Through all the seasons of nature and life, they show us in a cyclical encounter that does not need predefined goals but feeds on imagination, emotion, and passion to (re) discover ourselves. And the search cannot fail by leafing through this magnificently illustrated atlas by Vivian and Levin, whose pages, covered with a brilliant powder – virtual but alive – like certain greeting cards or children’s letters, will leave us stuck on us, not on the fingers but on the mind and heart, impalpable magical gold dust. 

Leggi in Italiano

Quando Vivian Pearl mi comunicò che la sua sim, rinnovata e riadattata alla stagione autunnale, era quasi pronta per la riapertura, le chiesi di poterla visitare in anteprima, per trarne idee ed impressioni utili alla mia recensione. Fu così che ottenni idealmente le chiavi di una di quelle splendide ambientazioni a cui Vivian e il suo partner di SL Levin Pearl ci avevano abituati. La collaudata coppia, infatti, è ormai al suo quarto progetto della propria sim, come le altre volte ispirato al cambio di stagione. Tutto iniziò con la realizzazione di una tenuta ambientata in un paesaggio autunnale e situata in una sim molto più piccola della attuale, dove Vivian e Levin andarono a vivere. Ma l’opera riuscì talmente bene che essi poi decisero – per fortuna aggiungo io – di rendere la loro dimora accessibile a tutti. Alla land autunnale seguì così la primaverile, per la quale però si rese necessario l’affitto di una sim più grande (gli attuali 30.000 prims) in cui la loro immaginifica creatività potesse trovare libero sfogo. Ora siamo ormai in autunno, e già Vivian mi ha preannunciato che a novembre ci sarà il ritorno al paesaggio invernale, seguendo il ciclico susseguirsi delle stagioni, per non stancare i visitatori  (lei dice, ma ho i miei seri dubbi che ci si possa annoiare in posti così belli che verrebbe voglia di visitarli mille volte) e per offrire sempre nuovi spunti ai bloggers ed ai fotografi interessati, che possono approfittare del free rezzing per i loro scatti, con la possibilità di condividerli nel gruppo flickr dedicato:    

Beautiful Day

La coppia di owners, sempre gentilissimi e disponibili, mi suggerì anche di consultare una guida alle loro creazioni, reperibile all’indirizzo:


e di dare uno sguardo ad un filmato della nuova sim realizzato a cura di Nova Transience su Youtube: 

Ma niente può rendere l’idea di bellezza e compiutezza di una land come una reale full immersion in essa, per coglierne a pelle le suggestioni e le alchimie.

Entrai perciò a “Where our journey begins” con l’animo vergine di chi si accosta al bello senza preclusioni o preconcetti, disposto ad apprenderne il linguaggio, segreto ma non tanto per chi sa ascoltarlo, e meravigliosamente comune a cose, vegetali o umani in nome della vita. Perché tutto è vita quando l’afflato creatore nasce dalla passione di chi spende tanta parte di sé per comunicare sentimenti ed emozioni.

All’ingresso, come sempre, cercai il segno che di solito i creatori lasciano presso il landing point per fornire velatamente una chiave di lettura dei luoghi. Non fu facile, abbagliato com’ero dalla struggente bellezza del paesaggio autunnale che mi circondava, intriso di dolce malinconia e sfumato nei tenui colori dei ricordi estivi e delle attese invernali. Riuscii però a scorgere un palo  lì accanto, pieno di cartelli segnaletici, che sembrava volermi indicare la via. Sì, ma quale? Le frecce indicavano tutte le direzioni, tutte le città del mondo: Berlino, Parigi, Istambul, Dubai, Buenos Aires, Shangai, Atene… Volevano forse significare che non è importante la meta del viaggio, ma il viaggio in se stesso e ciò che esso comporta in termini di emozione e partecipazione? Certo, ma questa interpretazione mi sembrava riduttiva e persino troppo scontata in un contesto così  raffinato. Non mi restava che inoltrarmi in quel luogo incantato, alla scoperta di reconditi segni e significati che attendevano  – ne ero certo – solo di essere svelati. 

Fui subito accolto così dall’abbraccio dei colori: giallo paglia e bruno ruggine, ocra e terra di Siena, rosso ramato e verde muschio, seppia e zafferano; ma soprattutto oro, tanto oro, brunito, opaco o sgargiante  in tante foglie, tante gemme, tanti fiori al tramonto di una breve esistenza. E tanti sospiri di brezza e di spuma marina, sentori di bosco e di salmastro, profumi di nuovo e di antico. C’era  tanto da vedere e godere, col timore di smarrire la strada prima ancora di partire e la pazza voglia di perdermi in me stesso alla ricerca di nostalgici rimpianti e segrete speranze. Pochi passi mi bastarono per uscire dalla pioggerellina sottile che mi accarezzava ricordandomi che l’inverno non era lontano e spronandomi  a far presto per vedere tutto, prima che un nuovo nulla trascinasse nel tritacarne del tempo quella terra senza tempo. 

Avvertivo con emozione il privilegio della scoperta quando la scoperta riesce ad emozionare: davanti a me si aprivano intriganti scorci e scenografici orizzonti, sentieri boschivi si insinuavano in una lussureggiante vegetazione, avventurosi ponti di legno cavalcavano scroscianti ruscelli, e come in un film-documentario si offrivano alla visione cascate, serre, giardini, orti, rocce e dirupi, con un mare che ondeggiava invitante in lontananza. Il catalogo di meraviglie sembrava non esaurirsi mai e ancora lungo mi appariva il cammino, ma mi fu d’aiuto un cavallo che trovai nel mio percorso e che sembrava aspettare proprio me. Montai in groppa e mi affidai alla sua guida. Attraversai boschi, prati, colline e spiagge, scoprendo anche segni e tracce della presenza umana che si inserivano armonicamente nella rutilante scenografia della natura. Vidi vestigia rurali di un passato contadino, pozzi e fontane, lampioni vintage, cascinali e botteghe del tempo che fu, manufatti che parlavano di un vissuto ormai appartenente alla memoria, ma ancora “sporchi” di umanità. Ammirai angoli seminascosti dove riposare, al riparo di artigianali tettoie, su comodi sofà o riflettere davanti a un camino acceso. Guardai le onde del mare rincorrersi in una baia solitaria vigilata solo da un vecchio faro e da stormi di gabbiani. Vidi barche tirate a secco e pecore al pascolo, entrai in padiglioni disabitati e stalle ben attrezzate, ridiventai bambino vicino ad un’antiquata giostra ancora viva come i miei ricordi d’infanzia, e come un bimbo mi incantai davanti ad una pasticceria d’epoca, corredata di camerieri e musicanti. E mi soffermai in una sorprendente vecchia stazioncina ferroviaria in cui un vagone arrugginito riposava da chissà quanto tempo su binari ormai soffocati dalla vegetazione. Tutto era creato con grande ricchezza di particolari e gusto sopraffino, nel contesto di una dotta ricerca delle nostre radici antropologiche e culturali; ogni cosa appariva ricoperta dall’affascinante patina del tempo, un tempo amico capace di trasformare il vecchio in antico e l’antico in sogno. 

Tornato infine al punto di partenza, il significato dei segnali geografici mi apparve più chiaro: troppe direzioni insieme non portano da nessuna parte che non sia la nostra terra interiore, dove iniziano tutti i nostri percorsi umani, “where our journey begins”. Essi ci conducono attraverso tutte le stagioni della natura e della vita, in un ciclico ritrovarsi che non ha bisogno di traguardi predefiniti ma che si nutre di immaginazione, emozione e passione, alla (ri)scoperta di noi stessi. E la ricerca non potrà fallire sfogliando questo magnifico atlante illustrato di Vivian e Levin, le cui pagine, ricoperte di una brillante polverina  – virtuale ma viva – come certi cartoncini augurali o le letterine dei bambini, ci lasceranno attaccata addosso, non sulle dita ma sulla mente e sul cuore, un’ impalpabile magica polvere d’oro.


Where our journey begins

Jarla Capalini’s Flickr

Visit Jarla’s Flickr Gallery

Was this article helpful?
Pino Viti
Art critique, journalist, and editor.
Previous post HP Launches Updated Reverb G2 in U.S. with a Host of Commonly Requested Improvements
Next post Fifty Linden Fridays: October 22, 2021

5 thoughts on “WHERE OUR JOURNEY BEGINS: the autumn colors

  1. Wow, thank you so much Pino for this amazing post. It´s so much apprechiated. It makes me happy to read your words, how you feel about the place. You made my day and gave me a huge smile. I hope you will love the winter sim as well. See you on your journey.

  2. Ti ringrazio di avermi portata con la leggerezza della tua scrittura nel giro panoramico di questa bella land,
    Bravi i proprietari nella costruzione ma bravissimo l’autore del pezzo che ha stuzzicato la voglia di conoscerla.

  3. Grazie Giada per il tuo graditissimo commento. I feedback positivi sono uno stimolo per me ad impegnarmi al massimo per fare sempre meglio.

  4. After reading the marvelous comment by Pino I wanted at once visit and look this sim. Pinos descriptions are mouth watering. What a disappointment when I discovered the sim is actually offline for changing it to winter.
    Btw, it was very difficult to find the LM-URL on this article.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *